От гуманитарной помощи к полноценному сотрудничеству: к 30-летию партнерских отношений Тамбовской епархии и Евангелического церковного округа г. Вецлара (Германия)
DOI:
https://doi.org/10.51216/Ключевые слова:
Русская Православная Церковь, Тамбовская епархия, Евангелический церковный округ г. Вецлара, Комитет по Восточной Европе, гуманитарная помощь, Эрнст Удо и Урсула Кюпперс.Аннотация
Статья посвящена изучению истории взаимоотношений между Тамбовской епархией Русской Православной Церкви и Евангелическим церковным округом г. Вецлара (Германия) и систематизации знаний о различных направлениях возникшего сотрудничества. В основу исследования положен комплекс источников разной видовой принадлежности, отложившихся в архиве “Osteuropa Ausschuss” (Комитет по Восточной Европе) и охватывающих период с конца 1980-х по начало 2000-х гг. Актуальность работы обусловлена все возрастающим интересом к проблемам межцерковного взаимодействия и сотрудничества в разных сферах - научной гуманитарной и др. Основными методологическими подходами, использованными в статье, стал контент-анализ исторических документов и синтез полученных данных для построения цельной и непротиворечивой истории сотрудничества между Евангелическим округом г. Вецлара и Тамбовской епархией Русской Православной Церкви. В результате изучения установлено, что локомотивом оформления контактов и развития сотрудничества стали с немецкой стороны супруги Эрнст У до и Урсула Кюпперс, а с российской стороны - архиепископ Евгений (Ждан), управляющий Тамбовской и Мичуринской епархией. Основой сотрудничества между Тамбовом и Вецларом стали несколько транспортировок гуманитарной помощи в 1991-2001 гг.: было отправлено в Тамбов и некоторые другие города 24 фуры общей стоимостью 5,8 миллиона немецких марок. Дальнейшее, вполне оформившееся, в том числе и институционально, сотрудничество реализовывалось в осуществлении гуманитарных, культурных и общественных инициатив: финансовой помощи в реставрации и организации разнонаправленной деятельности Казанского и Вознесенского монастырей в Тамбове, проведении совместных музыкальных концертов, основании в Тамбове Общества Гёте, организации летних молодежных лагерей, чтении лекций и др.
Для цитирования: Акишин С. Ю., Сорокин М. В., свящ. От гуманитарной помощи к полноценному сотрудничеству: к 30-летию партнерских отношений Тамбовской епархии и Евангелического церковного округа г. Вецлара (Германия). DOI: 10.51216/2687-072X_2024_4_69. EDN: XOEVZS // Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии. 2024. № 4 (29). С. 69-90.
Скачивания
Библиографические ссылки
1. Слышать и видеть друг друга: взаимоотношения Русской Православной Церкви и Евангелической Церкви в Германии. - Лейпциг : Евангелический издательский центр, 2003. - 368 с. - ISBN 3-374-02100-Х.
2. Illert, М. Dialog - Narration - Transformation. Die Dialoge der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Bundes der Evangelischen Kirchen in DDR mit orthodoxen Kirchen seit 1959. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt 2016. - ISBN 9783374045402.
3. Kiippers, U. Cornelia Klihn-Leitz // IX Поленовские чтения. Национальные, духовные и нравственные традиции как основа художественного творчества : материалы Международной научно-практической конференции-форума, март 2018 г. - Тамбов : Принт-Сервис, 2018. - ISBN 978-5-6040457-1-8. - С. 206-209.
4. Kiippers, U. Ikonenausstellung 8.-18.11.17 untere Stadtkirche Wetzlar //IX Поленовские чтения. Национальные, духовные и нравственные традиции как основа художественного творчества: материалы Международной научно-практической конференции-форума, март 2018 г. - Тамбов: Принт-Сервис, 2018. - ISBN 978-5-6040457-1-8. - С. 211-214.
5. Феодосий (Васнев ; митрополит Тамбовский и Рассказовский). Казанский мужской монастырь в городе Тамбове - история основания и современное возрождение // Тамбовские епархиальные ведомости. - 2016. - № 4 (100). - С. 28-43.
6. Феодосий (Васнев; митрополит Тамбовский и Рассказовский). Вознесенский женский монастырь города Тамбова: становление, разрушение, воссоздание / митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий // Тамбовские епархиальные ведомости. - 2017. - № 1 (109). - С. 34-45.
7. Дронова, Н. П. Л. С. Кауфман - ровесница первого университета на Тамбовщине / Н. П. Дронова. - Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2018. - 319 с. - ISBN 978-5-00078-176-0.
8. Дронова, Н. П. Из Коканда в Тамбов: топология жизни : к столетию профессора, доктора филологических наук Лии Соломоновны Кауфман (17.04.1918-23.04.2016) / Н. П. Дронова // Неофилология. - 2018. - Т. 4, № 13. - С. 64-70.
9. Торопцева, Н. О воскресной школе при храме «Всех скорбящих Радость» в Тамбове / Нина Торопцева // Альфа и Омега. - 1998. - № 4 (18). С. 369-375.
10. Осадчая, Т. Г. Международные перекрестки Державинского университета / Т. Г. Осадчая // Молодежь и социум. - 2013. - № 3 (15). - С. 21-27.
11. Безукладова, И. Ю. Тамбовское общество Гете. 20 лет российско-немецкого партнерства / И. Ю. Безукладова // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. - 2014. - Вып. 3 (131). - С. 217-219.
REFERENCES
1. Sly shat’ i videt’ drug druga: vzaimootnoshenie Russkoi Pravoslavnoi Tserkui i Evangelicheskoi Tserkvi v Germanii [Hearing and seeing each other: the relationship between the Russian Orthodox Church and the Evangelical Church in Germany]. Leipzig, Evangelical Publishing Center, 2003, 368 p. (In Russian).
2. Illert M. Dialog - Narration - Transformation. Die Dialoge der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Bundes der Evangelischen Kirchen in DDR mit orthodoxen Kirchen seit 1959. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt 2016. (In German).
3. Kiippers E.U. Cornelia Kiihn-Leitz Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii foruma “IX Polenovskie chteniya. Natsional’nye, dukhovnye i nravstvennye traditsii kak osnova khudozhestvennogo tvorchestva [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference and Forum “9th Polenov Readings. National, Spiritual, and Moral Traditions as the Basis of Artistic Creativity”]. Tambov, Print-Service Publ., 2018, pp. 206-209. (In German).
4. Kiippers E.U. Ikonenausstellung 8.-11/18/17 untere Stadtkirche Wetzlar Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii-foruma “IX Polenovskie chteniya. Natsional’nye, dukhovnye i nravstvennye traditsii kak osnova khudozhestvennogo tvorchestva [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference and Forum “9th Polenov Readings. National, Spiritual, and Moral Traditions as the Basis of Artistic Creativity”]. Tambov, Print-Service Publ., 2018, pp. 211-214. (In German).
5. Feodosiy (Vasnev), Metropolitan of Tambov and Rasskazovo Kazanskii muzhskoi monastyr’ v gorode Tambove - istoriya osnovaniya i sovremennoe vozrozhdenie [Kazan Monastery in the city of Tambov: history of foundation and modem revival]. Tambovskie eparkhial’nye vedomosti [Tambov Diocesan Gazette]. 2016, no. 4 (100), pp. 28-43. (In Russian).
6. Feodosiy (Vasnev), Metropolitan of Tambov and Rasskazovo Voznesenskii zhenskii monastyr’ goroda Tambova: stanovlenie, razrushenie, vossozdanie [Ascension Convent in the city of Tambov: formation, destruction, and reconstruction]. Tambovskie eparkhial’nye vedomosti [Tambov Diocesan Gazette], 2017, no. 1 (109), pp. 34-45. (In Russian).
7. Dronova N.P. L.S. Kaufman - rovesnitsa pervogo universiteta na Tambovshchine [L.S. Kaufman: the age-mate of the first university on the Tambov land]. Tambov, TSU named after G. R. Derzhavin Publ., 2018, 319 p. (In Russian).
8. Dronova N.P. Iz Kokanda v Tambov: topologiya zhizni: k stoletiyu professora, doktora filologicheskikh nauk Lii Solomonovny Kaufman (17.04.1918 - 23.04.2016) [From Kokand to Tambov: topology of life: on the centenary of Professor Liya Solomonovna Kaufman, Doctor of Philological Sciences (17.04.1918 - 23.04.2016)]. Neofilologiya [Neofilologiya]. 2018, vol. 4, no. 13, pp. 64-70. (In Russian).
9. Toroptseva N. О voskresnoi shkole pri khrame “Vsekh skorbyashchikh Radost’” v Tambove [On the Sunday school at the temple “Joy of All Who Sorrow” in Tambov]. Al’fa i Omega [Alpha and Omega]. 1998, no. 4 (18), pp. 369-375. (In Russian).
10. Osadchaya T.G. Mezhdunarodnye perekrestki Derzhavinskogo universiteta [International Crossroads of Derzhavin University]. Molodezh i sotsium [Youth and Society]. 2013, no. 3 (15), pp. 21-27. (In Russian).
11. Bezukladova I.Yu. Tambovskoe obshchestvo Gete. 20 let rossiisko-nemetskogo partnerstva [Tambov Goethe Society. 20 years of Russian-German partnership]. Vestnik Tambovskogo universiteta [Bulletin of Tambov University]. Series: Humanities, 2014, issue 3 (131), pp. 217-219. (In Russian).
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Категории
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
