From humanitarian aid to full-fledged cooperation: 30 years of partnership between the Tambov diocese and the Evangelical Church District of Wetzlar (Germany)

Authors

  • Sergey Yu. Akishin, PhD (Theology; History), Associate Professor Head of the Department of Church Practical Disciplines Ekaterinburg Theological Seminary Ekaterinburg Theological Seminary, 57, Roza Luxemburg Street, Ekaterinburg, 620026, Sverdlovsk region Автор https://orcid.org/0000-0003-2440-9516
  • Maxim V. Sorokin, Priest, Doctor of Theology, Rector Parish of St. Sevastian of Karaganda (Bamberg) Parish of St. Seraphim of Sarov (Coburg) Clergyman of the Berlin-German Diocese of the Russian Orthodox Church (Germany) Berlin-German Diocese of the ROC MP (Germany), Wildensteiner Straße, 10, 10318, Berlin, Deutschland. Автор https://orcid.org/0009-0003-0434-8477

DOI:

https://doi.org/10.51216/

Keywords:

Russian Orthodox Church, Tambov Diocese, Evangelical Church District of Wetzlar, Committee for Eastern Europe, humanitarian aid, Ernst Udo and Ursula Kiippers.

Abstract

The article studies history of interrelations between the Tambov diocese of the Russian Orthodox Church and the Evangelical Church District of Wetzlar (Germany) and systematizes knowledge about various areas of the cooperation. The study is based on a set of sources of different kinds of affiliation, deposited in the archive of the “Osteuropa Ausschuss” (Committee for Eastern Europe) and covering the period of time from the late 1980s to the beginning of the 2000s. The relevance of the work is determined by the ever-increasing interest in the problems of inter-church interaction and cooperation in various fields including scientific, humanitarian, etc. The main methodological approaches used in the article were the content analysis of historical documents and the synthesis of the data obtained to build a complete and consistent history of cooperation between the Evangelical District of Wetzlar and the Tambov Diocese of the Russian Orthodox Church. According to the study, the driving force behind the establishment of contacts and the development of cooperation were the spouses Ernst Udo and Ursula Kiippers from the German side and Archbishop Evgeny (Zhdan), the administrator of the Tambov and Michurinsk diocese, from the Russian side. The basis of cooperation between Tambov and Wetzlar were several transportations of humanitarian aid in 1991-2001: 24 trucks worth 5.8 million German marks were sent to Tambov and some other cities. Further cooperation which was quite formalized, including institutional cooperation, was realized in the implementation of humanitarian, cultural and public initiatives: financial assistance in the restoration and detailing of the Kazan and Ascension monasteries in Tambov, joint musical concerts, the establishment of the Goethe Society in Tambov, the organization of summer youth camps, lectures etc.

For citation: Akishin S.Yu., Sorokin M.V., priest From humanitarian aid to full-fledged cooperation: 30 years of partnership between the Tambov diocese and the Evangelical Church District of Wetzlar (Germany) DOI: 10.51216/2687-072X_2024_4_69. EDN: XOEVZS // Theological Collection of Tambov Theological Seminary. 2024, no. 4 (29). P. 69-90. (In Russian)

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Слышать и видеть друг друга: взаимоотношения Русской Православной Церкви и Евангелической Церкви в Германии. - Лейпциг : Евангелический издательский центр, 2003. - 368 с. - ISBN 3-374-02100-Х.

2. Illert, М. Dialog - Narration - Transformation. Die Dialoge der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Bundes der Evangelischen Kirchen in DDR mit orthodoxen Kirchen seit 1959. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt 2016. - ISBN 9783374045402.

3. Kiippers, U. Cornelia Klihn-Leitz // IX Поленовские чтения. Национальные, духовные и нравственные традиции как основа художественного творчества : материалы Международной научно-практической конференции-форума, март 2018 г. - Тамбов : Принт-Сервис, 2018. - ISBN 978-5-6040457-1-8. - С. 206-209.

4. Kiippers, U. Ikonenausstellung 8.-18.11.17 untere Stadtkirche Wetzlar //IX Поленовские чтения. Национальные, духовные и нравственные традиции как основа художественного творчества: материалы Международной научно-практической конференции-форума, март 2018 г. - Тамбов: Принт-Сервис, 2018. - ISBN 978-5-6040457-1-8. - С. 211-214.

5. Феодосий (Васнев ; митрополит Тамбовский и Рассказовский). Казанский мужской монастырь в городе Тамбове - история основания и современное возрождение // Тамбовские епархиальные ведомости. - 2016. - № 4 (100). - С. 28-43.

6. Феодосий (Васнев; митрополит Тамбовский и Рассказовский). Вознесенский женский монастырь города Тамбова: становление, разрушение, воссоздание / митрополит Тамбовский и Рассказовский Феодосий // Тамбовские епархиальные ведомости. - 2017. - № 1 (109). - С. 34-45.

7. Дронова, Н. П. Л. С. Кауфман - ровесница первого университета на Тамбовщине / Н. П. Дронова. - Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г. Р. Державина, 2018. - 319 с. - ISBN 978-5-00078-176-0.

8. Дронова, Н. П. Из Коканда в Тамбов: топология жизни : к столетию профессора, доктора филологических наук Лии Соломоновны Кауфман (17.04.1918-23.04.2016) / Н. П. Дронова // Неофилология. - 2018. - Т. 4, № 13. - С. 64-70.

9. Торопцева, Н. О воскресной школе при храме «Всех скорбящих Радость» в Тамбове / Нина Торопцева // Альфа и Омега. - 1998. - № 4 (18). С. 369-375.

10. Осадчая, Т. Г. Международные перекрестки Державинского университета / Т. Г. Осадчая // Молодежь и социум. - 2013. - № 3 (15). - С. 21-27.

11. Безукладова, И. Ю. Тамбовское общество Гете. 20 лет российско-немецкого партнерства / И. Ю. Безукладова // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. - 2014. - Вып. 3 (131). - С. 217-219.

REFERENCES

1. Sly shat’ i videt’ drug druga: vzaimootnoshenie Russkoi Pravoslavnoi Tserkui i Evangelicheskoi Tserkvi v Germanii [Hearing and seeing each other: the relationship between the Russian Orthodox Church and the Evangelical Church in Germany]. Leipzig, Evangelical Publishing Center, 2003, 368 p. (In Russian).

2. Illert M. Dialog - Narration - Transformation. Die Dialoge der Evangelischen Kirche in Deutschland und des Bundes der Evangelischen Kirchen in DDR mit orthodoxen Kirchen seit 1959. Leipzig, Evangelische Verlagsanstalt 2016. (In German).

3. Kiippers E.U. Cornelia Kiihn-Leitz Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii foruma “IX Polenovskie chteniya. Natsional’nye, dukhovnye i nravstvennye traditsii kak osnova khudozhestvennogo tvorchestva [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference and Forum “9th Polenov Readings. National, Spiritual, and Moral Traditions as the Basis of Artistic Creativity”]. Tambov, Print-Service Publ., 2018, pp. 206-209. (In German).

4. Kiippers E.U. Ikonenausstellung 8.-11/18/17 untere Stadtkirche Wetzlar Materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii-foruma “IX Polenovskie chteniya. Natsional’nye, dukhovnye i nravstvennye traditsii kak osnova khudozhestvennogo tvorchestva [Proceedings of the International Scientific and Practical Conference and Forum “9th Polenov Readings. National, Spiritual, and Moral Traditions as the Basis of Artistic Creativity”]. Tambov, Print-Service Publ., 2018, pp. 211-214. (In German).

5. Feodosiy (Vasnev), Metropolitan of Tambov and Rasskazovo Kazanskii muzhskoi monastyr’ v gorode Tambove - istoriya osnovaniya i sovremennoe vozrozhdenie [Kazan Monastery in the city of Tambov: history of foundation and modem revival]. Tambovskie eparkhial’nye vedomosti [Tambov Diocesan Gazette]. 2016, no. 4 (100), pp. 28-43. (In Russian).

6. Feodosiy (Vasnev), Metropolitan of Tambov and Rasskazovo Voznesenskii zhenskii monastyr’ goroda Tambova: stanovlenie, razrushenie, vossozdanie [Ascension Convent in the city of Tambov: formation, destruction, and reconstruction]. Tambovskie eparkhial’nye vedomosti [Tambov Diocesan Gazette], 2017, no. 1 (109), pp. 34-45. (In Russian).

7. Dronova N.P. L.S. Kaufman - rovesnitsa pervogo universiteta na Tambovshchine [L.S. Kaufman: the age-mate of the first university on the Tambov land]. Tambov, TSU named after G. R. Derzhavin Publ., 2018, 319 p. (In Russian).

8. Dronova N.P. Iz Kokanda v Tambov: topologiya zhizni: k stoletiyu professora, doktora filologicheskikh nauk Lii Solomonovny Kaufman (17.04.1918 - 23.04.2016) [From Kokand to Tambov: topology of life: on the centenary of Professor Liya Solomonovna Kaufman, Doctor of Philological Sciences (17.04.1918 - 23.04.2016)]. Neofilologiya [Neofilologiya]. 2018, vol. 4, no. 13, pp. 64-70. (In Russian).

9. Toroptseva N. О voskresnoi shkole pri khrame “Vsekh skorbyashchikh Radost’” v Tambove [On the Sunday school at the temple “Joy of All Who Sorrow” in Tambov]. Al’fa i Omega [Alpha and Omega]. 1998, no. 4 (18), pp. 369-375. (In Russian).

10. Osadchaya T.G. Mezhdunarodnye perekrestki Derzhavinskogo universiteta [International Crossroads of Derzhavin University]. Molodezh i sotsium [Youth and Society]. 2013, no. 3 (15), pp. 21-27. (In Russian).

11. Bezukladova I.Yu. Tambovskoe obshchestvo Gete. 20 let rossiisko-nemetskogo partnerstva [Tambov Goethe Society. 20 years of Russian-German partnership]. Vestnik Tambovskogo universiteta [Bulletin of Tambov University]. Series: Humanities, 2014, issue 3 (131), pp. 217-219. (In Russian).

Downloads

Published

2025-03-21

How to Cite

From humanitarian aid to full-fledged cooperation: 30 years of partnership between the Tambov diocese and the Evangelical Church District of Wetzlar (Germany). (2025). Theological Collection of Tambov Theological Seminary , 4 (29), 69-90. https://doi.org/10.51216/