Аутентичность гимнографии игумена Маркелла Безбородого на примере службы преподобным Варлааму и Иоасафу
DOI:
https://doi.org/10.51216/2687-072X_2026_1_133-160Ключевые слова:
гимнографическое творчество игумена Маркелла Безбородого, служба преподобным Варлааму и Иоасафу, Афанасьевский извод повести о Варлааме и Иоасафе.Аннотация
Актуальность исследования обусловлена отсутствием в науке однозначного мнения о личности игумена Маркелла Безбородого и наличием спорных вопросов, касающихся атрибуции некоторых, предположительно Маркелловых, текстов служб. Точно известно, что им были составлены службы преподобным Варлааму и Иоасафу Индийским, преподобному Никите Столпнику Переславскому и святителю Никите Новгородскому. Спорную атрибуцию имеют службы преподобным Савве Сторожевскому и Макарию Калязинскому.
Цель статьи - показать принцип работы гимнографа, его авторскую самостоятельность на примере сравнения повести о Варлааме и Иоасафе с богослужебным текстом.
В статье приводятся основные биографические сведения об игумене Маркелле. Служба преподобным Варлааму и Иоасафу - одна из самых ярких в гимнографии игумена Маркелла Безбородого. Она отражает необычайный талант и самобытность русского гимнографа XVI в. Для сравнения взят Афанасиевский извод повести о Варлааме и Иоасафе, на который опирался игумен Маркелл Безбородый при написании службы. Методом сравнения можно доказать, что именно Афанасиевский извод повести находился в распоряжении гимнографа. Сравнение текста службы с повестью обнаруживает идиостиль гимнографа и демонстрирует оригинальность его трудов.
Творчество Маркелла Безбородого весьма необычно и оригинально. Время его творческого расцвета пришлось на период, когда для всей русской гимнографии было характерно написание подражательных и заимствованных у других авторов текстов. Так составлялись едва ли не все богослужебные последования святым, прославленным на Макариевских соборах. В этой связи личность игумена Маркелла для гимнографии Руси XVI в. исключительна. Талант Маркелла Безбородого выразился как в языке письма, так и в различных творческих вставках в текст богослужения, дотоле невиданных в гимнографии и агиографии. К таковым можно отнести прежде всего внесение им в канон службы непривычного акростиха, представляющего фразу, посвящённую главным героям богослужения, и шифровку имени гимнографа.
Для цитирования: Владимир (Хачапуридзе К. А.), иерод. Аутентичность гимнографии игумена Маркелла Безбородого на примере службы преподобным Варлааму и Иоасафу // Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии. 2026. № 1 (34). С. 133-160. DOI: https://doi.org/10.51216/2687-072X_2026_1_133-160 EDN: HNUKZX
Статья поступила в редакцию 03.11.2025.
Статья принята к публикации 13.02.2026.
Финансирование: данное исследование не получало внешнего финансирования.
Конфликт интересов: Автор заявляет, что конфликта интересов нет.
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.
ISSN 2687-072Х
JATS XML
Скачивания
Библиографические ссылки
1. Великия Минеи Четии, собранные Всероссийским митрополитом Макарием. Вып. 9, ч. 1. Ноябрь, дни 16-22. / Императорская археографическая комиссия. Москва : Синодальная типография, 1914. С. 2704-2891. URL: https://azbyka.ru/otechnik/books/original/25364/nov-9-1-3.pdf (дата обращения: 25.10.2022).
2. Минея. Ноябрь. В 2 ч. Ч. 2. Москва : Издательский Совет Русской Православной Церкви, 2002. 576 с.
3. Полное собрание русских летописей. Т. 13, первая половина. VIII. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. Санкт-Петербург : Типография И. Н. Скороходова, 1904. V, 302, [1] с.
4. Полное собрание русских летописей. Т. 30. Владимирский летописец. Новгородская вторая (архивская) летопись / Академия наук СССР ; отв. ред. М. Н. Тихомиров. Москва : Наука, 1965. 240 с.
Список литературы
1. Владимир (Хачапуридзе), иерод. Службы преподобным Савве Сторожевскому и Макарию Калязинскому: проблема атрибуции // Богословский вестник. 2025. № 1 (56). С. 249-260. DOI: https://doi.org/10.31802/GB.2025.56.1.012
2. Ковалев К. П. Савва Сторожевский. Москва : Молодая гвардия, 2007. 416 с. (Жизнь замечательных людей). EDN: https://elibrary.ru/quhcbn
3. Лебедева И. Н. Повесть о Варлааме и Иоасафе // Словарь книжников и книжности Древней Руси : в 3 вып. Ленинград : Наука, 1987. Вып. 1. С. 349-352.
4. Косицкая А. Е., Старикова И. В. Маркелл // Православная энциклопедия : в 75 т. Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2016. Т. 43. С. 735-740.
5. Смирнова А. Е. Творчество гимнографа XVI века Маркелла Безбородого : дис. ...канд. филол. наук : 10.01.01 Санкт-Петербург : Российская академия наук, 2005. 301 с. EDN: https://elibrary.ru/nnonct
6. Спасский Ф. Г. Русское литургическое творчество. Москва : Издательский совет Русской православной Церкви, 2008. 544 с.
7. Хачапуридзе К. А. Распевщик и гимнограф XVI в. игумен Маркелл Безбородый // Слово и образ : вопросы изучения христианского литературного наследия. 2023. № 1 (8). С. 19-29. DOI: https://doi.org/10.31802/WI.2022.8.1.002
Sources
1. Velikaya Minei Chetii, sobrannye Vserossiiskim mitropolitom Makariem [The Great Menaion Reader collected by Metropolitan Macarius of All Russia]. Moscow, Synodal Printing House Publ., 1914, vol. 9, part 1, pp. 27042891. (In Russian). Available at: https://azbyka.ru/otechnik/books/original/25364/nov-9-1-3.pdf (accessed: 25.10.2022).
2. Mineya. Noyabr’ [The Menaion. November]. Moscow, Publishing Council of the Russian Orthodox Church Publ., 2002, 576 p. (In Russian).
3. Polnoe sobranie russkikh letopisei [The complete collection of Russian chronicles]. St. Petersburg, I. N. Skorokhodov Printing House Publ., 1904, vol. 13, first half, VIII, The chronicle collection called the Patriarchal or Nikon Chronicle. V, 302, [1] p. (In Russian).
4. Polnoe sobranie russkikh letopisei [The complete collection of Russian chronicles]. Moscow, Nauka Publ., 1965, vol. 30, Vladimir Chronicler. Novgorod Second (Archive), 240 p. (In Russian).
References
1. Vladimir (Khachapuridze), Hierodeacon Sluzhby prepodobnym Savve Storozhevskomu i Makariyu Kalyazinskomu: problema atributsii [Services to the Venerable Savva Storozhevsky and Macarius of Kalyazin: the problem of attribution]. Bogoslovskii vestnik [Theological Bulletin]. 2025, no. 1 (56), pp. 249-260. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.31802/GB.2025.56.1.012
2. Kovalev K. P. Savva Storozhevskii [Savva Storozhevsky]. Moscow, Molodaya Gvardiya Publ., 2007, 416 p. (In Russian). EDN: https://elibrary.ru/quhcbn
3. Lebedeva I. N. Povest’ o Varlaame i Ioasafe [The tale of Varlaam and Josaphus]. Slovar’ knizhnikov i knizhnosti Drevnei Rusi [Dictionary of scribes and bookishness of Ancient Rus]. Leningrad, Nauka Publ., 1987, issue 1, pp. 349-352. (In Russian).
4. Kositskaya A. E., Starikova I. V. Markell [Marcellus]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2016, vol. 43, pp. 735-740. (In Russian).
5. Smirnova A. E. Tvorchestvo gimnografa XVI veka Markella Bezborod-nogo. Diss. kand. filol. nauk [The creative work of the 16th-century hymnog-rapher Marcellus Bezborody. Cand. philol. sci. diss.]. St. Petersburg, Russian Academy of Sciences, 2005, 301 p. (In Russian). EDN: https://elibrary.ru/nnonct
6. Spassky F. G. Russkoe liturgicheskoe tvorchestvo [Russian liturgical creativity]. Moscow, Publishing Council of the Russian Orthodox Church Publ., 2008, 544 p. (In Russian).
7. Khachapuridze K. A. Raspevshchik i gimnograf XVI v. igumen Markell Bezborodnyi [Chanter and hymnographer of the 16th century, Hegumen Marcellus Bezborody]. Slovo i obraz: voprosy izucheniya khristianskogo literaturnogo naslediya [Word and Image: Issues of Studying Christian Literary Heritage]. 2023, no. 1 (8), pp. 19-29. (In Russian). DOI: https://doi.org/10.31802/WI.2022.8.1.002
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Категории
Лицензия
Copyright (c) 2026 Богословский сборник Тамбовской духовной семинарии
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
