The problem of the reception of the oral apostolic tradition in the Donikea Church writing

Authors

  • Dmitry N. Artemkin, Priest, Lecturer Department of Theology Moscow Theological Academy (Sergiev Posad) Cleric of the Church of St. Nicholas of Myra in Stary Vagankovo (Moscow) Moscow Theological Academy Trinity Sergius Lavra Sergiev Posad, Moscow region, 141300 Автор https://orcid.org/0000-0001-9546-4120

DOI:

https://doi.org/10.51216/

Keywords:

agrapha, legends of the elders, apocrypha, Holy Tradition.

Abstract

The article is devoted to the study of oral apostolic tradition, which was perceived, or could be perceived, by ancient church authors as an addition to the Holy Scriptures. Three types of sources of this kind are considered: agrapha (sayings of the Lord), oral “traditions of the elders” and apocrypha. The purpose of the article is an attempt to establish the nature of the reception by church authors of the pre-­Nicene period of information from these sources. To achieve this goal, a review of the most significant evidence from the agrapha, “traditions of the elders” and apocrypha was made, an analysis was made of references and evaluations of these testimonies in the writings of the holy fathers of the Church, and an attempt was made to establish the ways in which such “traditions” entered the general Church Tradition. An analysis of the sources shows that neither the apostolic authority, nor antiquity, nor the personal authority of the custodian of local traditions was sufficient for their entry into the general Church Tradition. The examples considered in the article demonstrate that the process of reception of the oral apostolic tradition is characterized as organic and intuitive. According to the author, it was ultimately not connected with the will of individual church
leaders, but depended on the action of the Church as a whole.

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. Мецгер, Б.М. Канон Нового Завета : возникновение, развитие, значение / Брюс М. Мецгер. – Москва : Библейско-­богословский институт св. апостола Андрея, 2001. – 342 с. – ISBN 978-5-89647-261-2.

2. Henaut, B. W. Oral tradition and the Gospels : The problem of Mark 4. – Sheffield : JSOT, 1993. – 335 р.

3. Resch, A. Agrapha : Aussercanonische Schriftfragmente. – Leipzig : J. C. Hinrichs‘sche Buchhandlung, 1906. – 425 S.

4. Hofius, O. Agrapha // New Testament Apocrypha / ed. by W. Schneemelcher. – Cambridge : James Clarke, 1992. – Vol. 1. – Р. 88–91.

5. The Apocryphal New Testament : A collection of apocryphal Christian literature in an English translation / ed. by J. K.Elliott. – Oxford, England, New York : Clarendon Press; Oxford University Press, 1993. – 747 p.

6. Clément de Rome. Épître aux Corinthiens / ed. by A. Jaubert. – Paris, 1971. P. 98–204. (SC; 167).

7. Epistle of Barnabas // The Apostolic Fathers / ed. by B. D.Ehrman. – London, Cambridge : Harvard University Press, 2003. – Vol. 2. – P. 12–83.

8. Justin Martyr. Dialogue avec Tryphon : Édition critique / Philippe Bobichon. – Fribourg : Université de Fribourg, 2003. (Paradosis; 47).

9. Clément d’Alexandrie. Le protreptique / ed. by C. Mondésert. – Paris : Éditions du Cerf, 1949. P. 52–193. (SC; 2).

10. Clemens Alexandrinus. Stromata // Clemens Alexandrinus: [Werke] / ed. by O. St hlin e.a. Berlin, 1970–1985. 3 Bd.

11. Irene ́ e de Lyon. ́ Contre les heré sies / ed. by A. ́ Rousseau, L.Doutreleau, B. Hemmerdinger et C. Mercier. – Paris, 1965–1982. – (SC; 34, 263-264, 293294, 210-211, 100, 152-153). – 10 t.

12. Bovon F., Duffy J.M. A New Greek Fragment from Ariston of Pella’s Dialogue of Jason and Papiscus // Harvard Theological Review. – 2012. – Vol. 105. ‒ № 4. – Р. 457–465.

13. Iustinus Martyr. De resurrectione // Corpus apologetarum Christianorum saeculi secundi. – Jena : Mauke, 1879. – Vol. 3. – S. 250–264.

14. Athenagoras. Legatio and De resurrectione / ed. by W. R. Schoedel. – Oxford : Clarendon Press, 1972. – P. 2–86.

15. Lefèvre, M. Hippolyte. Commentaire sur Daniel. – Paris : Éditions du Cerf, 1947. (SC; 14). – P. 70–386.

16. Tertullianus. De poenitentia // Patrologia Latina. T. 1. Col. 1223–1248.

17. Origène. Homélies sur Jérémie / ed. by P. Nautin. – Paris : Éditions du Cerf, 1976, 1977. 2 vol. (SC; 232, 238)

18. Сагарда, А. И. Место устной традиции в истории развития древнецерковной мысли : актовая речь / А. И. Сагарда // Журнал Московской Патриархии. ‒ 1949. ‒ № 1. – С. 32–42 ; № 2. – С. 27–33.

19. Eusèbe de Césarée. Histoire ecclésiastique / ed. by G. Bardy. 3 vols. Paris : Éditions du Cerf, 1952. Vol. 1; 1955. Vol. 2; 1958. 3 vol. (SC; 31, 41, 55).

20. Ассман, Я. Культурная память : письмо, память о прошлом и политическая идентичность в высоких культурах древности / Ян Ассман. – Москва : Языки славянской культуры, 2004. – 368 с.–ISBN 5-94457-176-4.

21. Tertullianus. Adversus Marcionem // Patrologia Latina. T. 1. Col. 239–524.

22. Méthode d’Olympe. Le banquet / ed. by V.-H. Debidour, H. Musurillo. Paris : Éditions du Cerf, 1963. (SC; 95). P. 42–332.

23. Commodianus. Instructiones adversus gentium deos pro christiana disciplina // Patrologia Latina. T. 5. Col. 201–262.

24. Victorinus Petavionensis. Commentarius in Apocalypsin Ioannis adversus omnes haereses // Patrologia Latina. T. 5. Col. 317–344.

25. Lactantius. Divinae institutiones // Patrologia Latina. T. 6. Col. 110–882.

26. Сорокин А., прот. Христос и Церковь в Новом Завете : введение в Священное Писание Нового Завета : курс лекций / протоиерей Александр Сорокин. – Москва : Издательство Крутицкого подворья, 2006. – 646 с.

27. Скогорев, А. П.Апокрифические деяния апостолов. Арабское Евангелие детства Спасителя / исслед., пер., коммент. А. П. Скогорев ; науч. ред. И. С. Свенцицкая. – Санкт‑ Петербург : Алетейя, 2000. – 477, [3] с. – (Античное христианство : источники). – ISBN 5‑89329‑275‑8.

28. Иларион (Алфеев), митр. Христос победитель ада: тема сошествия во ад в восточно‑христианской традиции / митрополит Иларион (Алфеев). – Москва : Алетейя, 2001. – 431 с. – (Византийская библиотека. Исследования). – ISBN 5‑89329‑349‑5.

29. Amman Е. Le Protoévangile de Jacques et ses remaniements latins. Paris, 1910. – 378 р.

30. Epiphanius. Ancoratus und Panarion. 3 Bdn. / Hrsg. von K. Holl. Leipzig: Hinrichs, 1915, 1922, 1933. (GCS; 25, 31, 37).

31. Свенцицкая, И. Апокрифические Евангелия : исследования, тексты, комментарии / И.Свенцицкая.– Москва : Присцельс, 1996.– 199 с. – ISBN 5‑85324‑026‑9.

32. Girod R. Origène. Commentaire sur l’évangile selon Matthieu. Paris: Éditions du Cerf, 1970. Vol. 1. (SC; 162). P. 140–386.

33. Borret M. Origène. Contre Celse. 4 vol. Paris: Éditions du Cerf, 1967, 1968, 1969. (SC; 132, 136, 147, 150).

34. MaraM.G.Évangile de Pierre. Paris : Éditions du Cerf, 1973. (SC; 201). P. 40–66.

35. Acta Pauli et Theclae // Acta apostolorum apocrypha / ed. by R.A.Lipsius, M.Bonnet.–Leipzig : Mendelssohn, 1898.–Vol. 1.–P. 235–272.

36. Physiologus / ed. by F. Sbordone. – Rome : Dante Alighieri‑ Albrighi, Segati, 1936. – 332 р.

37. Acta Xanthippae et Polyxenae // Apocrypha anecdota / ed. by M. R. James. – Cambridge : Cambridge University Press, 1893. – P. 58–85.

38. Martyrium Pauli // Acta apostolorum apocrypha / / ed. by R.A.Lipsius, M. Bonnet. –Leipzig: Mendelssohn, 1898. – Vol. 1. – P. 104–117.

39. Мученичество святого апостола Павла / пер., вступ. ст., коммент. П. Герасимова // Альфа и Омега. – 2007. – № 50. – C. 297–311.

40. Tertullianus. De baptismo // Patrologia Latina. T. 2. Col. 1135–1206.

41. Acta Iohannis // Acta apostolorum apocrypha / ed. by R. A. Lipsius, M. Bonnet. – Leipzig: Mendelssohn, 1898. – Vol. 2.1. – P. 151–215.

42. Vincentius Lirinensis. Commonitorium // Patrologia Latina. T. 50. Col. 637–686.

Downloads

Published

2024-11-07

Issue

Section

Spiritual Literature

Categories

How to Cite

The problem of the reception of the oral apostolic tradition in the Donikea Church writing. (2024). Theological Collection of Tambov Theological Seminary , 3 (24), 208-230. https://doi.org/10.51216/