The Order of St. Anna on the icon of St. Paul of Constantinople from the home church of the Naval Cadet Corps in St. Petersburg
DOI:
https://doi.org/10.51216/2687-072X_2024_2_141-167Keywords:
Russian Emperor Paul I, the Naval Cadet Corps, St. Paul of Constantinople (the Confessor), the Order of St. Anna, the images of orders on the portraits of the 18th – 19th centuries, St. Genevieve of ParisAbstract
Formation of the cult of St. Paul of Constantinople (the Confessor) at St. Petersburg was connected with the ascension of Paul I on the day of this saint. In 1797 the home church of the Naval Cadet Corps was dedicated to this saint of the 4th century. According to the description of Fr. Capiton Belyavsky, the icon of St. Paul of Constantinople in this church had a curious feature: on St. Paul’s chest the order of St. Anna was depicted and according to the local tale it was depicted on demand of the emperor Paul I himself. Such unusual detail confirms by its extreme strangeness the indication of tale that it was Paul I who decided to "award" the icon of that saint. Special attitude of Paul I to the Order of St. Anna is known. During his reign Paul I started to award the clergy the imperial orders and it was on the day of his coronation that Paul I awarded a few bishops the Order of St. Anna. A lot of evidence points to the connection of orders (just as artifacts) with the sacral contexts in Russia during the 18th century. It is impossible to clarify in details the circumstances of appearance of the Order of St. Anna on the icon in 1797. In general we should talk about some kind of connection of the sacral and gaming discourses during Paul’s reign. The iconography of St. Genevieve of Paris could be a source for Paul’s idea to depict an order on an icon. St. Genevieve’s life describes the handing of a coin with the image of cross to her by St. Germanus of Auxerre. This episode was depicted on some images of that saint, one of them was in the church of St. Genevieve at Paris, which Paul visited in 1782.
Downloads
References
1. Кротков, А. С. Морской Кадетский корпус : краткий исторический очерк / А. С. Кротков. – Санкт-Петербург : Экспедиция заготовления государственных бумаг, 1901. – 229 с.
2. Белявский К. В., прот. Очерк истории церкви Морского кадетского корпуса / протоиерей К. В. Белявский. – Санкт-Петербург : Типо-литография Биркенфельда, 1900. – 215 с.
3. Петров, Н. И. «Дому Твоему подобает святыня Господня в долготу дней» / Н. И. Петров. – DOI: 10.47132/1814-5574_2023_2_203 // Христианское чтение. – 2023. – № 2. – С. 203–214.
4. Петров, Н. И. Монеты царствования Павла I и евангельский рассказ о динарии кесаря / Н. И. Петров. – DOI: 10.47132/1814-5574_2022_1_297 // Христианское чтение. – 2022. – № 1. – С. 297–319.
5. Титлинов, Б. В. Гавриил Петров, митрополит Новгородский и Санкт-петербургский / Б. В. Титлинов. – Петроград : Типография М. Меркушина, 1916. – 1205 с. – (Ученые труды Императорской Петроградской духовной академии ; вып. 5).
6. Фукс, Е. Б. История генералиссимуса, князя Италийского, графа Суворова-Рымникского Ч. 1 / сочинение Е. Фукса. – Москва : В типографии Н. С. Всеволжского, 1811. – 187 с.
7. Макарий (Миролюбов), архим. Сказание о жизни и трудах преосвященного Гавриила, митрополита Новгородского и Санкт-Петербургского / архимандрит Макарий (Миролюбов). – Санкт-Петербург : В типографии Эдуарда Веймара,1857. – [4], IV, 146, III с.
8. Свиньин, П. П. Достопамятности Санкт-Петербурга и его окрестностей. [В 5 ч. Ч. 2] / П. П. Свиньин. – Санкт-Петербург : 1817. – [2], 204 с.
9. Помарнацкий, А. В. Портреты А. В. Суворова : очерки иконографии / А. В. Помарнацкий. – Ленинград : Издательство Государственного Эрмитажа, 1963. – 179 с.
10. Давыдов, Д. В. Сочинения / Д. В. Давыдов. – Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1962. – 611 с.
11. Феофилакт (Виноградский), иером. Описание Николаевского Малицкого монастыря / иеромонах Феофилакт (Виноградский). – Тверь : [б. и.], 1859. – 100 с.
12. Свиньин, П. П. Достопамятности Санкт-Петербурга и его окрестностей. [В 5 ч. Ч. 4] / П. П. Свиньин. – Санкт-Петербург : В типографии В. Плавильщикова, 1821. – [2], 195 с.
13. Дашкова, Е. Р. Литературные сочинения / Е. Р. Дашкова. – Москва : Правда, 1990. – 363 с.
14. Серков, С. Р. Орден Святой Анны / С. Р. Серков // Военно-исторический журнал. – 1990. – № 5. – С. 93–95.
15. Семевский, М. И. Список о всех милостях, излиянных покойным Государем Императором Павлом I, в день его коронации, 5-го апреля 1797 года / сообщил М. Семевский // Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете. – 1867. – Кн. 1. – 5-я паг., с. 131–148.
16. Энгельгардт, Л. Н. Записки, 1766–1836 / Л. Н. Энгельгардт. – Москва : Типография Т. Рис, 1868. – [6], II, 238, [2], VI, [2] с.
17. Сегюр, Л. Ф., де. Записки графа Сегюра о пребывании его в России в царствование Екатерины II (1785–1789) / Л. Ф. де Сегюр. – Санкт-Петербург : В типографии В. Н. Майкова, 1865. – 386, III с.
18. Петрушевский, А. Ф. Генералиссимус Князь Суворов. В 3 т. Т. 2 / А. Ф. Петрушевский. – Санкт-Петербург : Типография М. М. Стасюлевича, 1884. – 484 с.
19. Лозовский, Е. В. Избранные очерки по фалеристике Российской Империи / Е. В. Лозовский. – Санкт-Петербург : Издательство Политехнического университета, 2014. – 316 с. – ISBN 978-5-7422-4595-7.
20. Комаровский, Е. Ф. Записки / Е. Ф. Комаровский. – Москва : Государственная публичная историческая библиотека России, 2012. – 239 с. – ISBN 978-5-85209-276-2.
21. Символы, святыни и награды Российской державы / В. Н. Балязин, А. Н. Казакевич, А. А. Кузнецов, Н. А. Соболева. – Москва : Олма-Пресс, 2004. – 335 с. – ISBN 5-224-04223-2.
22. Файбисович, В. М. Неизвестный портрет героя 1812 года / В. М. Файбисович // Орел : военно-исторический журнал. – 1992. – № 1. – С. 33–35.
23. Казанский, П. С. Отношение Митрополита Платона к Императрице Екатерине II и Императору Павлу / П. С. Казанский // Чтения в Императорском Обществе истории и древностей российских при Московском университете. – 1875. – Кн. 4. – С. 175–197.
24. Спасский, И. Г. Иностранные и русские ордена до 1917 года / И. Г. Спасский. – Москва : Вече, 2009. – 266 с. – ISBN 978-5-9533-3692-5.
25. Лотман, Ю. М. Очерки по русской культуре XVIII века / Ю. М. Лотман // Из истории русской культуры. – Москва : Школа «Языки русской культуры», 1996. – Т. 4. – ISBN 5-88766-010-4. – С. 11–348.
26. Ровинский, Д. А. Подробный словарь русских гравированных портретов. В 4 т. Т. 3. / Д. А. Ровинский. – Санкт-Петербург : Типография Императорской Академии наук, 1888. – 393 с.
27. Бородычева, И. С. Путеводитель по выставке «Алмазный фонд» / И. С. Бородычева, И. Ф. Полынина. – Москва : Артифо, 2015. – 215 с. – ISBN 978-5-9905022-6-0.
28. Демченко, Ю. Н. Очаков : фотоочерк / Ю. Н. Демченко. – Одесса : Маяк, 1978. – 39 с.
29. Подмазо, А. А. Образы героев Отечественной войны 1812 года. Военная галерея Зимнего дворца / А. А. Подмазо. – Москва : Русские витязи, 2013. – 863 с. – ISBN 978-5-903389-62-9.
30. Принцева, Г. А. Траурная процессия 2 декабря 1796 года : перенос праха Петра III из Александро-Невской лавры в Зимний дворец / Г. А. Принцева // Цареубийство 11 марта 1801 года. – Санкт-Петербург : Palace Editions, 2001. –ISBN 5-93332-049-8. – С. 18–32.
31. Ренне, Е. П. Вигилиус Эриксен (1722–1782) / Е. П. Ренне. – Санкт-Петербург : Издательство Государственного Эрмитажа, 2022. – 243 с. – ISBN 978-5-93572-975-2.
32. Квадри, В. В. Столетие военного министерства, 1802–1902 : [в 50 т. Т. 2]. Императорская главная квартира, [кн. 2]. Царствование императора Александра I. История государевой свиты / В. В. Квадри, М. К. Соколовский. – Санкт-Петербург : Типография Н. П. Скобко, 1904. – [6], 621, [1], 147, [6], V, [1] с.
33. Марин, С. Н. Полное собрание сочинений (1776–1813) / С. Н. Марин. – Москва : Государственный литературный музей, 1948. – [4], 573 с.
34. Thiéry, M. Guide des amateurs et des étrangers voyageurs a Paris, ou Description raisonnée de cette Ville, de sa Banlieue, & de tout ce qu’elles contiennent de remarquable. / M. Thiéry. – Paris, 1787. – T. 1. – 841 p.
35. Vidieu, A., abbé. Sainte Geneviève patronne de Paris et son influence sur les destinées de la France / Abbé A. Vidieu. – Paris, 1884. – 468 p.
36. Guénebault, L.-J. Dictionnaire iconographique des figures, légendes et actes des saints, tant de l’ancienne que de la nouvelle loi / L.-J. Guénebault. – Paris, 1850. – 625 p.
37. Ouin-Lacroix, Ch. Histoire de l’église Ste-Geneviève, patronne de Paris et de la France, ancien Panthéon français / Ch. Ouin-Lacroix. – Paris, 1852. – 177 p.
38. Lami, S. Dictionnaire des sculpteurs de l’école française au dixhuitième siècle / S. Lami. – Paris, 1910. – T. 1. – 910 p.
39. Лукин, В. А. Краткий путеводитель по Музею А. В. Суворова / В. А. Лукин, А. К. Тучапский. – Санкт-Петербург : Свое издательство, 2017. – 83 с. – ISBN 978-5-4386-1457-9.
40. Морозов, А. В. Каталог моего собрания русских гравированных и литографированных портретов. В 4 т. Т. 4 / А. В. Морозов. – Москва : [б. и.], 1913. – 120 с.
41. Удодов, Б. Т. С. Н. Марин (1776–1813) / Б. Т. Удодов // Очерки литературной жизни Воронежского края, XIX – начало XX в. – Воронеж : Центрально-Черноземное книжное издательство, 1970. – 422 с. – С. 15–44.
REFERENCES
1. Krotkov A.S. Morskoi Kadetskii korpus [Naval Cadet Corps]. St. Petersburg, Expedition for the Procurement of State Papers Publ., 1901, 229 p. (In Russian).
2. Belyavsky K.V., Archpriest Ocherk istorii tserkvi Morskogo kadetskogo korpusa [Essay on the history of the Church of the Naval Cadet Corps]. St. Petersburg, Birkenfeld Typo-Lithography Publ., 1900, 215 p. (In Russian).
3. Petrov N.I. “Domu Tvoemu podobaet svyatynya Gospodnya v dolgotu dnei [“The holiness of the Lord is fitting for your house throughout the length of days”]. Khristianskoe chtenie [Christian reading]. 2023, no. 2, pp. 203–214. (In Russian).
4. Petrov N.I. Monety tsarstvovaniya Pavla I i evangel’skii rasskaz o dinarii kesarya [Coins of the reign of Paul I and the Gospel story about Caesar’s denarius]. Khristianskoe chtenie [Christian reading]. 2022, no. 1, pp. 297–319. (In Russian).
5. Titlinov B.V. Gavriil Petrov, mitropolit Novgorodskii i SanktPeterburgskii [Gavriil Petrov, Metropolitan of Novgorod and St. Petersburg]. Petrograd, M. Merkushin Publ., 1916, 1205 p. (In Russian).
6. Fuchs E.B. Istoriya generalissimusa, knyazya Italiiskogo, grafa Suvorova-Rymninskogo [History of the Generalissimo, Prince of Italy, Count Suvorov-Rymniksky]. Moscow, N.S. Vsevolzhsky Publ., 1811, part 1, 187 p. (In Russian).
7. Macarius (Mirolyubov), Archimandrite Skazanie o zhizni i trudakh preosvyashchennogo Gavriila, mitropolita Novgorodskogo i SanktPeterburgskogo [The story of the life and works of His Grace Gavriil, Metropolitan of Novgorod and St. Petersburg]. St. Petersburg, Eduard Weimar Publ., 1857, [4], IV, 146, III p. (In Russian).
8. Svinin P.P. Dostopamyatnosti Sankt-Peterburga i ego okrestnostei [Landmarks of St. Petersburg and its suburbs]. St. Petersburg, 1817, part 2, [2], 204 p. (In Russian).
9. Pomarnatsky A.V. Portrety A.V. Suvorova: ocherki ikonografii [Portraits of A.V. Suvorov: essays on iconography]. Leningrad, State Hermitage Publ., 1963, 179 p. (In English).
10. Davydov D.V. Sochineniya [Writings]. Moscow, State Publishing House of Fiction Publ., 1962, 611 p. (In Russian).
11. Theophylact (Vinogradsky), Hieromonk Opisanie Nikolaevskogo Malitskogo monastyrya [Description of the Nikolaev Malitsky Monastery]. Tver, 1859, 100 p. (In Russian).
12. Svinin P.P. Dostopamyatnosti Sankt-Peterburga i ego okrestnostei [Landmarks of St. Petersburg and its suburbs]. St. Petersburg, V. Plavilshchikov Publ., 1821, [2], 195 p. (In Russian).
13. Dashkova E.R. Literaturnye sochineniya [Literary works]. Moscow, Pravda Publ., 1990, 363 p. (In Russian).
14. Serkov S.R. Orden Svyatoi Anny [Order of St. Anne]. Voenno-istoricheskii zhurnal [Military History Journal]. 1990, no. 5, pp. 93–95. (In Russian).
15. Semevsky M.I. Spisok o vsekh milostyakh, izliyannykh pokoinym Gosudarem Imperatorom Pavlom I, v den’ ego koronatsii, 5 aprelya 1797 goda [List of all the favors poured out by the late Sovereign Emperor Paul I, on the day of his coronation, April 5, 1797]. Chteniya v Imperatorskom Obshchestve istorii i drevnostei rossiiskikh pri Moskovskom universitete [Readings at the Imperial Society of Russian History and Antiquities at Moscow University]. 1867, book 1, pag. 5, pp. 131–148. (In Russian).
16. Engelhardt L.N. Zapiski, 1766-1836 [Notes, 1766–1836]. Moscow, T. Rees Publ., 1868, [6], II, 238, [2], VI, [2] p. (In Russian).
17. Segur L.F., de. Zapiski grafa Segyura o prebyvanii ego v Rossii v tsarstvovanie Ekateriny II (1785-1789) [Notes of Count Segur about his stay in Russia during the reign of Catherine II (1785–1789)]. St. Petersburg, V. N. Maykov Publ., 1865, 386, III p. (In Russian).
18. Petrushevsky A.F. Generalisimus Knyaz’ Suvorov [Generalissimo Prince Suvorov]. St. Petersburg, M. M. Stasyulevich Publ., 1884, vol.2, 484 p. (In Russian).
19. Lozovsky E.V. Izbrannye ocherki po faleristike Rossiiskoi Imperii [Selected essays on faleristics of the Russian Empire]. St. Petersburg, Polytechnic University Publ., 2014, 316 p. (In Russian).
20. Komarovsky E.F. Zapiski [Notes]. Moscow, State Public Historical Library of Russia Publ., 2012, 239 p. (In Russian).
21. Simvoly, svyatyni i nagrady Rossiiskoi derzhavy [Symbols, shrines and awards of the Russian state]. Moscow, Olma-Press Publ., 2004, 335 p. (In Russian).
22. Faibisovich V.M. Neizvestnyi portret geroya 1812 goda [Unknown portrait of a hero of 1812]. Orel: voenno-istoricheskii zhurnal [Orel: Military History Journal]. 1992, no. 1, pp. 33–35. (In Russian).
23. Kazansky P.S. Otnoshenie Mitropolita Platona k Imperatritse Ekaterine II iImperatoru Pavlu [The attitude of Metropolitan Plato to Empress Catherine II and Emperor Paul]. Chteniya v Imperatorskom Obshchestve istorii i drevnostei rossiiskikh pri Moskovskom universitete [Readings at the Imperial Society of Russian History and Antiquities at Moscow University]. 1875, book 4, pp. 175–197. (In Russian).
24. Spassky I.G. Inostrannye i russkie ordena do 1917 goda [Foreign and Russian orders before 1917]. Moscow, Veche Publ., 2009, 266 p. (In Russian).
25. Lotman Yu.M. Ocherki po russkoi kul’ture XVIII veka [Essays on Russian culture of the 18th century]. Iz istorii russkoi kul’tury [From the
history of Russian culture]. Moscow, School “Languages of Russian Culture” Publ., 1996, vol. 4, pp. 11–348. (In Russian).
26. Rovinsky D.A. Podrobnyi slovar’ russkikh gravirovannykh portretov [Detailed dictionary of Russian engraved portraits]. St. Petersburg, Imperial Academy of Sciences Publ., 1888, vol. 3, 393 p. (In Russian).
27. Borodycheva I.S. Putevoditel’ po vystavke “Almaznyi fond [Guide to the exhibition “Diamond Fund”]. Moscow, Artifo Publ., 2015, 215 p. (In Russian).
28. Demchenko Yu.N. Ochakov: fotoocherk [Ochakov: photo story]. Odessa, Mayak Publ., 1978, 39 p. (In Russian).
29. Podmazo A.A. Obrazy geroev Otechestvennoi voiny 1812 goda. Voennaya galereya Zimnego dvortsa [Images of heroes of the Patriotic War of 1812. Military gallery of the Winter Palace]. Moscow, Russian Knights Publ., 2013, 863 p. (In Russian).
30. Princeva G.A. Traurnaya protsessiya 2 dekabrya 1796 goda: perenos prakha Petra III iz Aleksandro-Nevskoi lavry v Zimnii dvorets [Funeral procession on December 2, 1796: transfer of the ashes of Peter III from the Alexander Nevsky Lavra to the Winter Palace]. Tsareubiistvo 11 marta 1801 goda [Regicide on March 11, 1801]. St. Petersburg, Palace Editions Publ., 2001, pp. 18–32. (In Russian).
31. Renne E.P. Vigilius Eriksen (1722-1782) [Vigilius Eriksen (1722–1782)]. St. Petersburg, State Hermitage Publ., 2022, 243 p. (In Russian).
32. Quadri V.V. Stoletie voennogo ministerstva, 1802-1902 [Centenary of the War Ministry, 1802–1902]. St. Petersburg, N.P. Skobko Publ., 1904, [6], 621, [1], 147, [6], V, [1] p. (In Russsian).
33. Marin S.N. Polnoe sobranie sochinenii (1776-1813) [Complete works (1776–1813)]. Moscow, State Literary Museum Publ., 1948, [4], 573 p. (In Russian).
34. Thiéry M. Guide des amateurs et des étrangers voyageurs a Paris, ou Description raisonnée de cette Ville, de sa Banlieue, & de tout ce qu’elles contiennent de remarquable. Paris, 1787, vol. 1, 841 p. (In French).
35. Vidieu A., abbé. Sainte Geneviève patronne de Paris et son influence sur les destinées de la France. Paris, 1884, 468 p. (In French).
36. Guénebault L.-J. Dictionnaire iconographique des figures, légendes et acts des saints, tant de l’ancienne que de la nouvelle loi. Paris, 1850, 625 p. (In French).
37. Ouin-Lacroix Ch. Histoire de l’église Ste-Geneviève, patronne de Paris et de la France, ancien Panthéon français. Paris, 1852, 177 p. (In French).
38. Lami S. Dictionnaire des sculpteurs de l’école française au dix-huitième siècle. Paris, 1910, vol. 1, 910 p. (In French).
39. Lukin V.A. Kratkii putevoditel’ po Muzeyu A.V. Suvorova [A short guide to the Museum of A.V. Suvorov]. St. Petersburg, Own Publishing House Publ., 2017, 83 p. (In Russian).
40. Morozov A.V. Katalog moego sobraniya russkikh gravirovannykh i litografirovannykh portretov [Catalog of my collection of Russian engraved and lithographed portraits]. Moscow, 1913, 120 p. (In Russian).
41. Udodov B.T. S.N. Marin (1776-1813) [S. N. Marin (1776–1813)]. Ocherki literaturnoi zhizni Voronezhskogo kraya, XIX – nachalo XX v. [Essays on the literary life of the Voronezh region, 19th – early 20th centuries]. Voronezh, Central Black Earth Book Publ., 1970, 422 p., pp. 15–44. (In Russian).
Downloads
Published
Issue
Section
Categories
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
