Евхаристические чинопоследования западного обряда
DOI:
https://doi.org/10.51216/Ключевые слова:
амвросианская литургия, мосарабская литургия, галликанская литургия, Второй Ватиканский Собор, западный обряд, Евхаристия.Аннотация
Статья посвящена истории, содержанию чинопоследований западных обрядов и современной практике совершения Евхаристии, существовавших в период первого тысячелетия неразделенной Церкви на западе Римской империи и впоследствии практиковавшихся Католической Церковью. Актуальность вопроса обусловлена интересом к изучению древних литургий западного обряда, в частности возможности их использования в общинах, ищущих единения с Православием. Цель статьи заключается в сравнении древних чинопоследований западного обряда и определении их возможных вариантов, сходных с практикой Восточных Церквей. В статье рассмотрены общие черты западных обрядов, ограниченных либо территориально, либо институционально (в рамках конкретного монашеского ордена), в сравнении с универсальным чином римской мессы. Путем сравнительно-исторического анализа определены основные отличия древних западных богослужений от пореформенной римской мессы (представлена краткая история чина до и после Второго Ватиканского Собора 1962 года). Показано, что мосарабская и галликанская литургии, согласно древним источникам, имеют большее молитвенное разнообразие и что медиоланский (амвросианский) обряд в дореформенном виде сохранил многие черты восточной богослужебной традиции. Галликанская месса имеет различные реконструктивные варианты, включающие элементы заимствования из кельтских и мосарабских источников. Попытка её воссоздания предпринималась в ХХ веке для возможного использования в общинах западного обряда, желающих присоединиться к Православию, а также для общего расширения литургического опыта в русле церковной традиции.
Скачивания
Библиографические ссылки
1. Силуан (Туманов), игум. Древние Литургии: разные формы, она суть / игумен Силуан (Туманов). – Текст : электронный // Вода живая: официальное издание Санкт-Петербургской епархии Русской Православной Церкви. – URL: http://aquaviva.ru/journal/drevnie_liturgii_raznye_forma_ odna_ sut (дата обращения: 25.01.2022).
2. Желтов М., прот. Анафора / протоиерей Михаил Желтов. – Текст : непосредственный // Православная энциклопедия. –Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2001. – Т. 2. – ISBN 5-89572-007-2. – С. 179–289.
3. Киприан (Керн), архим. Евхаристия. – Москва : Храм св.Космы и Дамиана на Маросейке, 2006. – 336 с. – ISBN 5-89825-005-0. – Текст : непосредственный.
4. Мояренко, А.Испано-мосарабская литургия: историческое развитие ичинопоследование / А. Мояренко. – Текст : непосредственный // Христианское чтение. – 2006. – № 26. – С. 166–187.
5. Волков, А. А. Епископ Исидор Севильский и его трактат De ecclesiasticis officious как источник сведений о литургической традиции древней Церкви / А.А.Волков.–Текст : непосредственный // Христианское чтение. – 2016. – № 6. – С. 139–153.
6. Ткаченко, А. А. Испано-мосарабский обряд / А.А.Ткаченко. – Текст : непосредственный // Православная энциклопедия. – Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2016. – Т. 27. – ISBN 978-5-89572-050-9. – С. 584–596.
7. Никитин, С.И. Амвросианский обряд / С.И.Никитин. – Текст : непосредственный // Православная энциклопедия. – Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2001. – Т. 2. – ISBN 5-89572-007-2. – С. 111–117.
8. Михаил (Арранц), иером. (кат.). Евхаристия Востока и Запада / иеромонах Михаил (Арранц). – Текст : электронный // Азбука веры : православный портал. – URL: https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_ Bogosluzhenie/evharistija-vostoka-i-zapada/3_35 (дата обращения: 04.02.2022).
9. Тюшагин, В. В. Галликанский обряд в Православной Церкви // Православная энциклопедия. – Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2005. – Т. 10. – ISBN 5-89572-016-1. – С. 368–372.
10. Слесарев, А. Православие западного обряда: исторический путь от церковной миссии к расколу / А.Слесарев. – Текст : электронный / Религаре : сайт. – URL: http://www.religare.ru/2_60862.html (дата обращения: 04.02.2022).
11. Ткаченко, А. А. Галликанский обряд / А.А.Ткаченко. – Текст : непосредственный // Православная энциклопедия. – Т. 10. – Москва : Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2005. – ISBN 5-89572-016-1. – С. 358–368.
REFERENCES
1. Siluan (Tumanov), Hegumen. Drevnie Liturgii: raznye formy, odna sut’ [Ancient Liturgies: different forms, the same essence]. Ofitsial’noe izdanie Sankt-Peterburgskoi eparkhii Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi “Voda zhivaya” [Official publication of St.Petersburg diocese of the Russian Orthodox Church “Living water”]. (In Russian). Available at: http://aquaviva.ru/journal/drevnie_liturgii_raznye_forma_odna_sut (accessed: 25.01.2022).
2. Zheltov M., Archpriest. Anafora [Anaphora]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church-Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2001, vol. 2, pp. 179–289. (InRussian).
3. Cyprian (Kern), Archimandrite. Evkharistiya [Eucharist]. Moscow, Church of St. Cosmas and Damian on Maroseyka Publ, 2006, 336 p. (In Russian).
4. Moyarenko A. Ispano-mosarabskaya liturgiya: istoricheskoe razvitie i chinoposledovanie [Spanish-Mozarabic liturgy: historical development and rites]. Khristianskoe chtenie [Christian reading]. 2006, no. 26, pp. 166–187. (In Russian).
5. Volkov A. A. Episkop Isidor Sevil’skii i ego traktat De ecclesiasticis officious kak istochnik svedenii o liturgicheskoi traditsii drevnei Tserkvi [Bishop Isidore of Seville and his treatise De ecclesiasticis officious as a source of information about the liturgical tradition of the ancient Church]. Khristianskoe chtenie [Christian reading]. 2016, no. 6, pp. 139–153. (In Russian).
6. Tkachenko A. A. Ispano-mosarabskii obryad [Spanish-Mozarabic rite]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church-Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2016, vol. 27. (In Russian).
7. Nikitin S.I. Amvrosianskii obryad [Ambrosian rite]. Pravoslavnaya entsiklpediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church-Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2001, vol. 2, pp. 111–117. (In Russian).
8. Michael (Arrantz), Hieromonk (Catholic). Evkharistiya Vostoka i Zapada [Eucharist of East and West]. Pravoslavnyi portal “Azbuka very” [Orthodox portal “ABC of faith”]. (In Russian). Available at: https://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_ Bogosluzhenie/evharistija-vostoka-i-zapada/3_35 (accessed: 04.02.2022).
9. Tyushagin V. V. Gallikanskii obryad v Pravoslavnoi Tserkvi [Gallican rite in the Orthodox Church]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church-Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2005, vol. 10, pp. 368–372. (In Russian).
10. Slesarev A. Pravoslavie zapadnogo obryada: istoricheskii put’ ot tserkovnoi missii k raskolu [Orthodoxy of the Western Rite: the historical path from the church mission to the schism]. Sait Religare [Religare site]. (In Russian). Available at: http://www.religare.ru/2_60862.html (accessed: 04.02.2022).
11. TkachenkoA.A. Gallikanskii obryad [Gallican rite]. Pravoslavnaya entsiklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Moscow, Church-Scientific Center “Orthodox Encyclopedia” Publ., 2005, vol. 10, pp. 358–368. (In Russian).
Загрузки
Опубликован
Выпуск
Раздел
Категории
Лицензия
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
